йырвел (substantiivi)
Käännökset
Йӱкшӧ (рвезын) ший оҥгыр гай шергылтеш, кечан йырвелым, канде кавам йоҥгалтара.
Голос парня раздаётся как серебряный колокольчик, оглашает солнечную окрестность, голубое небо.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>йырве•л</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">йырве•л</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"местность","pos":"N"},{"mg":"0","word":"окрестность","pos":"N"},{"mg":"0","word":"среда","pos":"N"}],"eng":[{"variant":"US","mg":"0","word":"neighborhood","pos":"N"},{"variant":"BR","mg":"0","word":"neighbourhood","pos":"N"},{"mg":"0","word":"area, locality; environment, surroundings","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Сылне йырвел</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">красивая местность.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Ямде лий!»\">Йӱкшӧ (рвезын) ший оҥгыр гай шергылтеш, кечан йырвелым, канде кавам йоҥгалтара.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Голос парня раздаётся как серебряный колокольчик, оглашает солнечную окрестность, голубое небо.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}