йыравочко (substantiivi)
Käännökset
А вара (Опойын) аваже йыравочкым конден кучыкта. – На! Ӱйым шӱш! – манеш.
А потом мать Опоя приносит маслобойку и говорит: «На! Сбивай масло!»
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>йыраво•чко</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">йыраво•чк%{оы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"маслобойка (в виде узкой кадушки с мутовкой на ручке)","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"churn","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"диал.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"\n <x>У йыравочко</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">новая маслобойка</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>йыравочкым ышташ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">делать маслобойку.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Д. Орай.\">А вара (Опойын) аваже йыравочкым конден кучыкта. – На! Ӱйым шӱш! – манеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">А потом мать Опоя приносит маслобойку и говорит: «На! Сбивай масло!»</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CыCаCоCCо
оCCоCаCыC
йCрCвCчкC
CкчCвCрCй
окчоварый
