йылморгаж (substantiivi)
Käännökset
Улыт эше тыгай йылморгаж-влак. А вет йылме дене мӱндыркак от кай.
Есть ещё такие болтуны. А ведь языком далеко-то не уедешь.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>йылморга•ж</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">йылморга•ж</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"болтун; болтливый","pos":"N"},{"mg":"0","word":"многословный человек","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"lörppö","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"babbler, chatterbox, windbag","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Йылморгаж йылмыж дене вӱд ӱмбач куржеш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">болтун на словах по воде бежит.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">А йылморгаж Карпиш вате руал пуыш: «Шотан-влак гын школ гыч олаш тунемаш каят.»</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">А болтунья Карпишиха отрезала: «Толковые-то после школы уезжают в город учиться».</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"М. Казаков.\">Улыт эше тыгай йылморгаж-влак. А вет йылме дене мӱндыркак от кай.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Есть ещё такие болтуны. А ведь языком далеко-то не уедешь.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
