йыгыжтарымаш (substantiivi)
Käännökset
Теве кӱчык почеламутыштыжо (поэт) икгай мутымак уэш-пачаш кучылтмыж дене лудшо йолташым йыгыжтарымашке шукта.
Поэт в своём коротком стихотворении повторением одного и того же слова вызывает у читателя отвращение.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>йыгыжтарыма•ш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">йыгыжтарыма•ш</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»N\">\n <comp ord=\"E1\">йыгыжтараш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"надоедание","pos":"N"},{"mg":"0","word":"отвращение","pos":"N"},{"mg":"0","word":"неприязнь","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"ikävystyttäminen","pos":"N"},{"mg":"0","word":"inho","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"annoyance, annoying, bothering, pestering; tiring, boring","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Йодмаш ден йыгыжтарымаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">надоедание просьбами.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Теве кӱчык почеламутыштыжо (поэт) икгай мутымак уэш-пачаш кучылтмыж дене лудшо йолташым йыгыжтарымашке шукта.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Поэт в своём коротком стихотворении повторением одного и того же слова вызывает у читателя отвращение.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
