Mhr:йолыштымо

йолыштымо (adjektiivi)

Käännökset

englanti

• chained up, tied up, tethered (adjektiivi)

venäjä

• цепной; привязанный на цепи (adjektiivi)

Суртыштет шоҥго ӱдыр уло гын, йолыштымо пий ок кӱл.

Если в доме есть старая дева, то не надо и цепной собаки.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>йо•лыштымо</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">йо•лыштым%{оы%}</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">йолышташ</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"цепной; привязанный на цепи","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"chained up, tied up, tethered","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Калыкмут.\">Суртыштет шоҥго ӱдыр уло гын, йолыштымо пий ок кӱл.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Если в доме есть старая дева, то не надо и цепной собаки.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

A no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no A_ no no no yes CоCыCCыCо оCыCCыCоC йCлCштCмC CмCтшCлCй омытшылой