йолчием (substantiivi)
Käännökset
Салтак-влак кӱшыл нар гыч тӧрштен волат, икте-весым шӱкедылыт, вургемым, йолчиемым муаш вашкат.
Солдаты спрыгивают с верхних нар, толкаются, спешат найти одежду, обувь.
Йошкар-Оласе йолчием фабрике ятыр тӱрлӧ йолчиемым луктеш.
Йошкар-Олинская обувная фабрика выпускает много разной обуви.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>йолчие•м</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">йолчие•м</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"обувь","pos":"N"},{"mg":"1","word":"обувной; относящийся к обуви","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"footwear, footgear, shoes","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Куштылго йолчием</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">лёгкая обувь</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"mwe"},"element":"xg"},{"text":"\n <x>кеҥеж йолчием</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">летняя обувь</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"mwe"},"element":"xg"},{"text":"\n <x>йолчиемым кудашаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">снимать обувь.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"mwe"},"element":"xg"},{"text":"\n <x src=\"В. Косоротов.\">Пӧлемыш пурымо годым йолчиемым эреак омсадӱрыш кудаш шындыман.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Прежде чем зайти в комнату, надо всегда снимать обувь у дверей.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"quote"},"element":"xg"},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Салтак-влак кӱшыл нар гыч тӧрштен волат, икте-весым шӱкедылыт, вургемым, йолчиемым муаш вашкат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Солдаты спрыгивают с верхних нар, толкаются, спешат найти одежду, обувь.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"quote"},"element":"xg"},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","attributes":{"type":"synt"},"element":"com"},{"text":"\n <x>Йолчием фабрике</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">обувная фабрика</xt>\n ","mg":"1","attributes":{"type":"mwe"},"element":"xg"},{"text":"\n <x>йолчием цех</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">обувной цех.</xt>\n ","mg":"1","attributes":{"type":"mwe"},"element":"xg"},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Йошкар-Оласе йолчием фабрике ятыр тӱрлӧ йолчиемым луктеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Йошкар-Олинская обувная фабрика выпускает много разной обуви.</xt>\n ","mg":"1","attributes":{"type":"quote"},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
йолчием (adjektiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A-ATTR\">йолчием</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"j. krem kenkävoide, j. mastar suutari X"}],"eng":[{"mg":"0","word":null}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{"type":"Attr"}}
