инкассатор (substantiivi)
Selitykset
- банкыш сдатлышаш оксам организацийла деч налше должностян еҥ
- инкассатор дене кылдалтше, инкассаторын улшо
Käännökset
Тыге инкассатор Рюмкиным кучымо. Икымше допросышто нимогай вашмутымат пуэн огыл.
Так задержан инкассатор Рюмкин. На первичных допросах он не дал никакого ответа.
Евдокимов шинчыме ӱстембак (Рюмкин) инкассатор сумкам луктын пыштыш.
Рюмкин выложил инкассаторскую сумку на стол Евдокимова.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>инкасса•тор</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">инкасса•тор</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"инкассатор","pos":"N"},{"mg":"1","word":"инкассаторский","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"rahastaja","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"money collector, collecting agent","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"банкыш сдатлышаш оксам организацийла деч налше должностян еҥ","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Банкысе инкассатор</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">банковый инкассатор.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"А. Максимов.\">Тыге инкассатор Рюмкиным кучымо. Икымше допросышто нимогай вашмутымат пуэн огыл.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Так задержан инкассатор Рюмкин. На первичных допросах он не дал никакого ответа.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"инкассатор дене кылдалтше, инкассаторын улшо","mg":"1","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>инкассатор машина</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">инкассаторская машина</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>инкассатор пункт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">инкассаторский пункт</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"А. Максимов.\">Евдокимов шинчыме ӱстембак (Рюмкин) инкассатор сумкам луктын пыштыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Рюмкин выложил инкассаторскую сумку на стол Евдокимова.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}