инициативе (substantiivi)
Selitykset
- у пашалан тӱҥалтышым пыштымаш
Käännökset
Тендан инициативыда дене клубым ачалаш тӱҥалме.
По вашей инициативе начато восстановление клуба.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>инициати•ве</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">инициати•в%{еы%}</st>\n <st Contlex=\"N-OLD-ORTH-SG-NOM_\">инициатив%{аы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"инициатива","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"aloite","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"initiative","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"у пашалан тӱҥалтышым пыштымаш","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Инициативым ончыкташ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">проявить инициативу</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>шке инициативе почеш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">по собственной инициативе.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"М. Шкетан.\">Мамаев кычкырлаш кычкырла, да паша ыштымаште нимогай инициативыже ок кой.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Кричать-то Мамаев кричит, но на работе не видно никакой его инициативы.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Н. Арбан.\">Тендан инициативыда дене клубым ачалаш тӱҥалме.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">По вашей инициативе начато восстановление клуба.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
