имнешке (substantiivi)
Käännökset
Тиде жапыште чодыра велым ял уремыш ик имнешке кудал пурыш да волисполком пӧрт деран чарнен шогале.
В это время со стороны леса прискакал один всадник и остановился у здания волисполкома.
Кок минут гыч имнешке отряд села гыч кудал лекте.
Через две минуты отряд всадников выехал из села.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>имнʼе•шке</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">имнʼе•шк%{еы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"всадник","pos":"N"},{"mg":"0","word":"верховой","pos":"N"},{"mg":"1","word":"конный","pos":"N"},{"mg":"1","word":"лошади","pos":"N"},{"mg":"1","word":"коня","pos":"N"},{"mg":"1","word":"всадника","pos":"N"},{"mg":"1","word":"всадников","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"ratsastaja","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"rider, horseman","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Тале имнешке</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">лихой всадник</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>имнешке-влак кудал тольыч</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">прискакали всадники</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>шем имнян имнешке</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">всадник на вороном коне.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"К. Васин.\">Тиде жапыште чодыра велым ял уремыш ик имнешке кудал пурыш да волисполком пӧрт деран чарнен шогале.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В это время со стороны леса прискакал один всадник и остановился у здания волисполкома.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>Имнешке сарзе</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">конный воин</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>имнешке вий</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">конная сила.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Ю. Артамонов.\">Кок минут гыч имнешке отряд села гыч кудал лекте.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Через две минуты отряд всадников выехал из села.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
