идей (substantiivi)
Selitykset
- романын, мурын, йомакын да т.м. содержанийжым палемдыше тӱҥ шонымаш
Käännökset
«Революционерын шке илышыже уке. Тудын чоныштыжо идей гына темын, шке илышлан вержат ок код», – манын, икана Кандияров ойлен.
«У революционера нет личной жизни. Он весь наполнен идеями, в нём нет места для личной жизни», – говорил однажды Кандияров.
С. Чавайн руш сылнымут гыч эн ондак поэзийын рӱдӧ ойыпшым, натурфилософийын рончылтыш шӱртыжым, тӱҥ идейжым умылен налын.
С. Чавайн понял в русской поэзии в первую очередь основное её ядро, главные линии натурфилософии, основные идеи.
Чавайнлан мыйын идей келшыш.
Чавайну понравилась моя идея.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>иде•й</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">иде•й</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"идея; основные положения в системе взглядов","pos":"N"},{"mg":"0","word":"воззрений; убеждение ","pos":"N"},{"mg":"1","word":"идея","pos":"N"},{"mg":"2","word":"идея; замысел","pos":"N"},{"mg":"2","word":"план","pos":"N"},{"mg":"2","word":"намерение ","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"aate","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ajatus","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"idea, thought, concept; idea, theme, message; idea, plan","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Ончыл идей</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">передовые идеи</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>идейым аралаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">защищать идеи.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"А. Эрыкан.\">«Революционерын шке илышыже уке. Тудын чоныштыжо идей гына темын, шке илышлан вержат ок код», – манын, икана Кандияров ойлен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">«У революционера нет личной жизни. Он весь наполнен идеями, в нём нет места для личной жизни», – говорил однажды Кандияров.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"романын, мурын, йомакын да т.м. содержанийжым палемдыше тӱҥ шонымаш","mg":"1","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Фильмын идейже</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">идея фильма</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>ойлымашын идейже</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">идея рассказа.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"К. Васин.\">С. Чавайн руш сылнымут гыч эн ондак поэзийын рӱдӧ ойыпшым, натурфилософийын рончылтыш шӱртыжым, тӱҥ идейжым умылен налын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">С. Чавайн понял в русской поэзии в первую очередь основное её ядро, главные линии натурфилософии, основные идеи.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Пӱртӱс аралыме идей</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">идея охраны природы.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"В. Сави.\">Чавайнлан мыйын идей келшыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Чавайну понравилась моя идея.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}