зоритлаш (Verbi)
Käännökset
Кугыжа ден думо поян кресаньык-влаклан нужна кресаньыкым зоритлаш кунар полшат, йорло кресаньык массе тунар ыҥылаш тӱҥалеш, кугыжалан ӱшаныдыме лиеш.
Насколько царь и дума помогают богатым крестьянам разорять бедных крестьян, настолько крестьянские массы начинают понимать, перестают верить в царя.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"2"},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>зоритла•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">зоритл</st>\n </stg>","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{"order":"2"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"разорять","pos":"V"},{"mg":"0","word":"доводить до нищеты","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"диал.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"\n <x src=\"С. Чавайн.\">Кугыжа ден думо поян кресаньык-влаклан нужна кресаньыкым зоритлаш кунар полшат, йорло кресаньык массе тунар ыҥылаш тӱҥалеш, кугыжалан ӱшаныдыме лиеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Насколько царь и дума помогают богатым крестьянам разорять бедных крестьян, настолько крестьянские массы начинают понимать, перестают верить в царя.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
V
no
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
V_em
no
no
no
yes
CоCиCCаC
CаCCиCоC
зCрCтлCш
шCлтCрCз
шалтироз
