ечыгӱч (substantiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:front binding on a ski; {figuratively}splayed hoof, deformed hoof|front binding on a ski; {figuratively}splayed hoof, deformed hoof]] (substantiivi)
Ечыгӱч гыч йолем лукмеке, уэш чодыра могырыш пӧртыл ончальым.
Освободив ноги от лыжных креплений, я ещё раз обернулся и посмотрел в сторону леса.
Имньын ечыгӱч лийын, тӧрлен руаш кӱлеш.
У лошади копыта загнулись, надо обрубить.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ечыгӱ•ч</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ечыгӱ•ч</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"переднее крепление у лыж","pos":"N"},{"mg":"1","word":"загнувшееся копыто","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"front binding on a ski; {figuratively}splayed hoof, deformed hoof","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"М.-Азмекей.\">Ечыгӱч гыч йолем лукмеке, уэш чодыра могырыш пӧртыл ончальым.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Освободив ноги от лыжных креплений, я ещё раз обернулся и посмотрел в сторону леса.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Имньын ечыгӱч лийын, тӧрлен руаш кӱлеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">У лошади копыта загнулись, надо обрубить.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
еCыCӱC
CӱCыCе
CчCгCч
чCгCчC
чӱгыче