етым (substantiivi)
Käännökset
Кидым янакеш эҥертен шинчаш ок йӧрӧ: етымеш кодат.
Нельзя сидеть, опираясь руками о челюсть: останешься сиротой.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>е•тым</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">е•тым</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"сирота","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"orphan","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"диал.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"\n <x>Етым ӱдыр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">девочка-сирота</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>етым вате</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вдова.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Калыкмут.\">Кидым янакеш эҥертен шинчаш ок йӧрӧ: етымеш кодат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Нельзя сидеть, опираясь руками о челюсть: останешься сиротой.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
еCыC
CыCе
CтCм
мCтC
мыте