драме (substantiivi)
Selitykset
- трагедий да комедий деч ойыртемалтше литератур-театрысе произведений
- драме дене кылдалтше
Käännökset
englanti
- [[eng:drama; {figuratively}drama|drama; {figuratively}drama]] (substantiivi)
М. Шкетанын «Сардай» драмыже сарлык коммунизм да озанлыкым уэш нӧлтымӧ жаплан пӧлеклыме.
Драма М. Шкетана «Сардай» посвящена периоду военного коммунизма и восстановления народного хозяйства.
Илыш драме
жизненная драма.
Марий драматург-влак утларакшым марий калыкын ожнысо илышыжым ончыктышо драме произведенийым возат.
Марийские драматурги больше пишут драматические произведения, показывающие прошлую жизнь марийского народа.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>дра•ме</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">дра•м%{еы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"драма","pos":"N"},{"mg":"1","word":"драма","pos":"N"},{"mg":"1","word":"тяжёлое событие ","pos":"N"},{"mg":"2","word":"драматический","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"drama; {figuratively}drama","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"трагедий да комедий деч ойыртемалтше литератур-театрысе произведений","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>С. Чавайнын «Акпарс» драмыже</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">драма С. Чавайна «Акпарс»</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>драмым шындаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">поставить драму.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"А. Волков.\">М. Шкетанын «Сардай» драмыже сарлык коммунизм да озанлыкым уэш нӧлтымӧ жаплан пӧлеклыме.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Драма М. Шкетана «Сардай» посвящена периоду военного коммунизма и восстановления народного хозяйства.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Илыш драме</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">жизненная драма.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"2","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"драме дене кылдалтше","mg":"2","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>драме кружок</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">драматический кружок</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>драме театр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">драматический театр.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Марий драматург-влак утларакшым марий калыкын ожнысо илышыжым ончыктышо драме произведенийым возат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Марийские драматурги больше пишут драматические произведения, показывающие прошлую жизнь марийского народа.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}