грелке (substantiivi)
Selitykset
- шокшо вӱдым пыштен ырыктыме резинке мешак
Käännökset
Шокшо шӧрым йӱктен, грелке дене ырыктен, пыкше йол ӱмбак шогалтышт.
Горячим молоком, грелкой еле-еле поставили на ноги.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>гре•лке</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">гре•лк%{еы%}</st>\n <st Contlex=\"N-OLD-ORTH-SG-NOM_\">грелк%{аы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"грелка","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"lämpöhaudin","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"hot-water bottle","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"шокшо вӱдым пыштен ырыктыме резинке мешак","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>шокшо грелке</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">горячая грелка</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"А. Эрыкан.\">Шокшо шӧрым йӱктен, грелке дене ырыктен, пыкше йол ӱмбак шогалтышт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Горячим молоком, грелкой еле-еле поставили на ноги.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
N-OLD-ORTH-SG-NOM_
no
no
no
yes
CCеCCе
еCCеCC
грCлкC
CклCрг
еклерг