грамот (substantiivi)
Selitykset
- лудын-возен моштымаш
- официал документ
Käännökset
Грамотым палем ыле гын, товатат, мо кидыш перна, чыла лудам ыле!
Если бы я знал грамоту, клянусь, всё бы читал, что попадёт в руки.
Тый визымше классыш чап грамот дене вонченат.
Ты перешёл в пятый класс с почётной грамотой.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>гра•мот</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">гра•мот</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"грамота","pos":"N"},{"mg":"1","word":"грамота","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"literacy, reading and writing; document, deed, letter, official writing","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"лудын-возен моштымаш","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Грамотлан тунемаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">учиться грамоте.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"К. Васин.\">Грамотым палем ыле гын, товатат, мо кидыш перна, чыла лудам ыле!</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Если бы я знал грамоту, клянусь, всё бы читал, что попадёт в руки.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"официал документ","mg":"1","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>чап грамот</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">почётная грамота</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"А. Эрыкан.\">Школ лӱм дене грамотымат кучыктен пуымо.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Именем школы вручена грамота.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Тый визымше классыш чап грамот дене вонченат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Ты перешёл в пятый класс с почётной грамотой.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
