гангрене (substantiivi)
Selitykset
- капкыл ужаш шӱмдымӧ лиймаш да шуяш тӱҥалмаш
Käännökset
Ала сӧй пасушто шуко киен, ала корнышто ончен шуктен огытыл – икманаш, салтак илыш шӱртӧ мучаште ыле: гангрене тӱҥалын.
То ли на поле боя долго лежал, то ли по дороге не усмотрели – одним словом, жизнь солдата висела на волоске: началась гангрена.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>гангре•не</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">гангре•н%{еы%}</st>\n <st Contlex=\"N_\" status=\"Err/Orth\">гангрен</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"гангрена","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"gangrene","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"капкыл ужаш шӱмдымӧ лиймаш да шуяш тӱҥалмаш","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x src=\"П. Корнилов.\">Ала сӧй пасушто шуко киен, ала корнышто ончен шуктен огытыл – икманаш, салтак илыш шӱртӧ мучаште ыле: гангрене тӱҥалын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">То ли на поле боя долго лежал, то ли по дороге не усмотрели – одним словом, жизнь солдата висела на волоске: началась гангрена.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
N_
no
no
no
yes
CаCCCеCе
еCеCCCаC
гCнгрCнC
CнCргнCг
енергнаг
