вӱрлаш (Verbi)
Käännökset
Шокшо годым кечыште утыждене лийме але чот пӱжалтмылан кӧра вӱр нугыдемеш да посна органлаш шагал логалеш. Тыге еҥ вӱрла.
В жару от долгого пребывания на солнце или от сильного потоотделения кровь густеет и в отдельные органы поступает мало. Так человек теряет сознание.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>вӱрла•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">вӱрл</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"терять","pos":"V"},{"mg":"0","word":"потерять сознание","pos":"V"},{"mg":"0","word":"падать в обморок ","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"tyrmistyä","pos":"V"},{"mg":"0","word":"pyörtyä","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"faint","pos":"V"},{"mg":"0","word":"lose consciousness","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"«Ямде лий!»\">Шокшо годым кечыште утыждене лийме але чот пӱжалтмылан кӧра вӱр нугыдемеш да посна органлаш шагал логалеш. Тыге еҥ вӱрла.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В жару от долгого пребывания на солнце или от сильного потоотделения кровь густеет и в отдельные органы поступает мало. Так человек теряет сознание.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}