вычыл-вычыл (adverbi)
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>вы•чыл-вы•чыл</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADV_\">вы•чыл-вычыл</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":null,"pos":"Adv"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADV","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"defNative"}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
вычыл-вычыл (adverbi)
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>вы•чыл-вы•чыл [1]</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADV_\">вы•чыл-вы•чыл</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":null}],"eng":[{"mg":"0","word":"sincerely","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"tenderly","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"amicably","pos":"Adv"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADV","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
вычыл-вычыл (interjektio)
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"1"},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>вы•чыл-вы•чыл [2]</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR-AUD_\">вы•чыл-вы•чыл [2]</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{"order":"1"}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"chirp-chirp (twittering of birds)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
вычыл-вычыл (interjektio)
Käännökset
Пӧрткайык-влак гын ореныт ала-мо: шыпланенак огыт мошто, вычыл-вычыл веле шокта.
А воробьи будто взбесились: не могут утихомириться, всё щебечут.
{"tg_attrs":{},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"3"},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>вы•чыл-вы•чыл</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"INTERJ_\">вы•чыл-вы•чыл</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{"order":"3"}},"morph_id":"","translations":{},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":"подр.сл. подражание щебету птиц","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"abbrAux"}},{"text":"\n <x src=\"А. Эрыкан.\">Пӧрткайык-влак гын ореныт ала-мо: шыпланенак огыт мошто, вычыл-вычыл веле шокта.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">А воробьи будто взбесились: не могут утихомириться, всё щебечут.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
ADV
ADV
INTERJ
INTERJ
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
ADV_
ADV_
DESCR-AUD_
INTERJ_
no
no
no
yes
CыCыC-CыCыC
CыCыC-CыCыC
вCчCл-вCчCл
лCчCв-лCчCв
лычыв-лычыв
