веҥе (substantiivi)
Käännökset
Веҥым лиеш гын, кузе куанем ыле.
Как я была бы рада, если бы был у меня зять.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ве•ҥе</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ве•ҥ%{еы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"зять","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"vävy","pos":"N"},{"mg":"0","word":"nuoremman siskon mies","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"son-in-law; brother-in-law, younger sister's husband","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Веҥым пурташ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">принять зятя в дом</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>веҥе дене кугешнаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">гордиться зятем.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Д. Орай.\">Веҥыжат пайрем гай чиен: шиян тувыр, камчол, шем пинчак.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">И зять его одет празднично: расшитая рубашка, камзол, чёрный пиджак.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Ю. Артамонов.\">Веҥым лиеш гын, кузе куанем ыле.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Как я была бы рада, если бы был у меня зять.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}