вашкемдаш (Verbi)
Käännökset
venäjä
|убыстрить
]] (Verbi)
Сайпола – велосипед дене толын шогалше ош блузан еҥым ужо, ошкылжым вашкемден, мӱндырчак шыргыжаш тӱҥале.
Сайпола увидел человека в белой блузе, подъехавшего на велосипеде и, ускорив шаг, ещё издалека заулыбался.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>вашкемда•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">вашкемд</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"ускорять","pos":"V"},{"mg":"0","word":"ускорить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"убыстрять","pos":"V"},{"mg":"0","word":"убыстрить\n ","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"nopeuttaa","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"accelerate","pos":"V"},{"mg":"0","word":"quicken","pos":"V"},{"mg":"0","word":"make faster","pos":"V"},{"mg":"0","word":"speed up","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Паша темпым вашкемдаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ускорить темп работы.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"А. Эрыкан.\">Сайпола – велосипед дене толын шогалше ош блузан еҥым ужо, ошкылжым вашкемден, мӱндырчак шыргыжаш тӱҥале.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Сайпола увидел человека в белой блузе, подъехавшего на велосипеде и, ускорив шаг, ещё издалека заулыбался.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}