варвыр (substantiivi)
Käännökset
Варвыр кидет кылма кызыт, перчаткым чиет гынат.
Всё равно замёрзнут руки, хоть и наденешь перчатки.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ва•рвыр</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ва•рвыр</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"всё равно","pos":"N"},{"mg":"0","word":"в любом случае; безразлично","pos":"N"},{"mg":"0","word":"одинаково","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"anyway, all the same, no matter what, in any case","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"диал.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"\n <x>Варвыр толеш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">всё равно придёт</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>варвыр кая</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">пойдёт в любом случае</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>мылам варвыр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">мне всё равно.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Муро.\">Варвыр кидет кылма кызыт, перчаткым чиет гынат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Всё равно замёрзнут руки, хоть и наденешь перчатки.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
