вазе (substantiivi)
Käännökset
Тиде жапыште Даша ӱстембалне шогышо вазыш пеледыш аршашым йӧнештарылеш ыле.
В это время Даша ставила букет цветов в вазу, стоящую на столе.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ва•зе [1]</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ва•з%{еы%}</st>\n <st Contlex=\"N-OLD-ORTH-SG-NOM_\">ваз%{аы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"ваза ","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"maljakko","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"vase","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"\n <x>Янда вазе</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">стеклянная ваза</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>хрусталь вазе</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">хрустальная ваза</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>сылнештараш кучылтмо вазе</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">декоративная ваза.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"А. Асаев.\">Тиде жапыште Даша ӱстембалне шогышо вазыш пеледыш аршашым йӧнештарылеш ыле.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В это время Даша ставила букет цветов в вазу, стоящую на столе.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
вазе (substantiivi)
Käännökset
вазым тӱҥдаш
гнуть (согнуть) лук.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ва•зе [2]</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ва•з%{еы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":null,"pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"bow (weapon)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":"\n <x>Вазым ямдылаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">приготовить лук</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>вазым тӱҥдаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">гнуть (согнуть) лук.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
N
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
N-OLD-ORTH-SG-NOM_
N_
no
no
no
yes
CаCе
еCаC
вCзC
CзCв
езав
