библиотеке (substantiivi)
Selitykset
- чумырымо книга тӱшка
- книга аралыме пӧрт, пӧлем
Käännökset
Шукерте огыл мый республикысе библиотекыште марла журнал-влакым ончен лектым.
Недавно я просматривал в республиканской библиотеке марийские журналы.
мӧҥгысӧ библиотеке
домашняя библиотека.
Ӱлыл пачашыште библиотеке верланен, а кӱшныжӧ – контор.
На нижнем этаже разместилась библиотека, а на верхнем – контора.
библиотеке леведыш
крыша библиотеки.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>библиоте•ке</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">библиоте•к%{еы%}</st>\n <st Contlex=\"N-OLD-ORTH-SG-NOM_\">библиотек%{аы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"библиотека; учреждение","pos":"N"},{"mg":"0","word":"собирающее и хранящее книги ","pos":"N"},{"mg":"1","word":"библиотека; собрание книг","pos":"N"},{"mg":"2","word":"библиотека; помещение для хранения книг","pos":"N"},{"mg":"3","word":"библиотечный","pos":"N"},{"mg":"3","word":"библиотеки; относящийся к библиотеке ","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kirjasto","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"library; library, collection of books","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Йоча библиотеке</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">детская библиотека</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>МарНИИ-н библиотекыже</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">библиотека МарНИИ.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"К. Васин.\">Шукерте огыл мый республикысе библиотекыште марла журнал-влакым ончен лектым.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Недавно я просматривал в республиканской библиотеке марийские журналы.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"чумырымо книга тӱшка","mg":"1","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Поэтын библиотекыже</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">библиотека поэта</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>библиотекым погаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">собирать библиотеку</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>мӧҥгысӧ библиотеке</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">домашняя библиотека.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"книга аралыме пӧрт, пӧлем","mg":"2","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x src=\"К. Васин.\">Ӱлыл пачашыште библиотеке верланен, а кӱшныжӧ – контор.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">На нижнем этаже разместилась библиотека, а на верхнем – контора.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"3","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>Библиотеке пашаеҥ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">библиотечный работник</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>библиотеке леведыш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">крыша библиотеки.</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
