берданке (substantiivi)
Käännökset
Темитын шке пычалже – берданке.
У Темита своё ружьё – берданка.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>берда•нке</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">берда•нк%{еы%}</st>\n <st Contlex=\"N-OLD-ORTH-SG-NOM_\">берданк%{аы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"берданка","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"berdan-kivääri","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"Berdan rifle","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"уст.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"ик зарядан пычал","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Тошто берданке</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">старая берданка</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>берданкым ужалаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">продать берданку.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"А. Айзенворт.\">Макар берданкым омарта воктек шогалтыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Макар поставил берданку возле пня.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"М. Шкетан.\">Темитын шке пычалже – берданке.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">У Темита своё ружьё – берданка.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
