батарей (substantiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:{warfare}battery; {technical}battery; radiator|{warfare}battery; {technical}battery; radiator]] (substantiivi)
Белов ятыр жап кававомыш батарейыште политрук лийын.
Белов долгое время был политруком зенитной батареи.
Изиш лиймеке батарей командир Васягин куржын тольо.
Немного спустя прибежал командир батареи Васягин.
Жап шуеш машина-влак электровий але кече батарей дене пашам ышташ тӱҥалыт.
Настанет время, машины будут работать на электроэнергии или энергии солнечных батарей.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>батаре•й</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">батаре•й</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"батарея","pos":"N"},{"mg":"0","word":"артиллерийское или миномётное подразделение ","pos":"N"},{"mg":"1","word":"батарейный","pos":"N"},{"mg":"2","word":"батарея; соединение нескольких однотипных приборов и устройств","pos":"N"},{"mg":"2","word":"образующих единое целое ","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"(sot.) patteri","pos":"N"},{"mg":"0","word":"(tekn.) paristo","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"{warfare}battery; {technical}battery; radiator","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Миномёт батарей</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">миномётная батарея.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"В. Иванов.\">Белов ятыр жап кававомыш батарейыште политрук лийын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Белов долгое время был политруком зенитной батареи.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"батарей дене кылдалтше","mg":"1","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Батарей тул</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">батарейный огонь.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"К. Березин.\">Изиш лиймеке батарей командир Васягин куржын тольо.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Немного спустя прибежал командир батареи Васягин.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Аккумулятор батарей</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">батарея аккумуляторов</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>электричестве батарей</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">электрическая батарея</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>гальваник батарей</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">гальваническая батарея.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Жап шуеш машина-влак электровий але кече батарей дене пашам ышташ тӱҥалыт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Настанет время, машины будут работать на электроэнергии или энергии солнечных батарей.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
