балаган (substantiivi)
Selitykset
- ярмиҥга жаплан мыскарам ончыкташ ыштыме оралте
Käännökset
Ярмиҥга годым карусельым ыштеныт, балаганым шупшыныт, маскам куштыктеныт, кучедалыктеныт да тулеч молат.
Во время ярмарки устраивали карусели, ставили балаган, заставляли плясать, бороться медведя и так далее.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>балага•н</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">балага•н</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"балаган","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"balagaani (ilveilynäytelmän kulissi)","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"booth (at a fair)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"уст.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"ярмиҥга жаплан мыскарам ончыкташ ыштыме оралте","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Ярмиҥга площадьысе балаган</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">балаган, находящийся на ярмарочной площади.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>Ярмиҥга годым карусельым ыштеныт, балаганым шупшыныт, маскам куштыктеныт, кучедалыктеныт да тулеч молат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Во время ярмарки устраивали карусели, ставили балаган, заставляли плясать, бороться медведя и так далее.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
