аҥан (adjektiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>аҥа•н</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">аҥан</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":null,"pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
аҥан (adjektiivi)
Käännökset
Икмыняр жап гыч (ӱдырамаш) лопка аҥан тазым нумалын пурыш.
Через некоторое время зашла женщина с широким тазом на руках.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>аҥа•н</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">аҥа•н</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"с горловиной","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Д. Орай.\">Ведыркан куважат лопка аҥан кӱжгӧ чукырым конден кучыкта.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Жена Ведырки подаёт в руки стакан с широкой горловиной.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"quote"},"element":"xg"},{"text":"\n <x src=\"А. Березин.\">Икмыняр жап гыч (ӱдырамаш) лопка аҥан тазым нумалын пурыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Через некоторое время зашла женщина с широким тазом на руках.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"quote"},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
аҥан (adjektiivi)
Käännökset
Кум аҥан кресаньык, кушко шуашат, ок пале.
Крестьянин с тремя участками земли, не знает даже, куда успеть.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>аҥа•н</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">аҥа•н</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"полосный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"с полосой","pos":"A"},{"mg":"0","word":"участком","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":"\n <x>Кум аҥан кресаньык, кушко шуашат, ок пале.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Крестьянин с тремя участками земли, не знает даже, куда успеть.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
A
A
A
yes
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
A_
A_
A_
no
no
no
yes
аCаC
CаCа
CҥCн
нCҥC
наҥа