ашныме (adjektiivi)
Käännökset
Ур – ашныме пырыс деч изирак янлык.
Белка – животное, чуть меньше домашней кошки.
Ашныме йоча нунын эн йӧратыме икшывышт шотеш илен.
Приёмный ребёнок жил у них как самое любимое дитя.
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>а•шныме</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">а•шным%{еы%}</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">ашнаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"1","word":"приручённый","pos":"A"},{"mg":"1","word":"ручной","pos":"A"},{"mg":"1","word":"домашний","pos":"A"},{"mg":"2","word":"приёмный (о детях)","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kesy","pos":"A"},{"mg":"0","word":"koti-","pos":"A"},{"mg":"1","word":"kasvatti-","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"domestic, domesticated, tame; foster, adopted, adoptive","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Ашныме маска</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ручной медведь</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>ашныме вольык</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">домашние животные.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"М.-Азмекей.\">Ур – ашныме пырыс деч изирак янлык.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Белка – животное, чуть меньше домашней кошки.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Ашныме эрге</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">приёмный сын</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>ашныме ӱдыр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">приёмная дочь.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"П. Корнилов.\">Ашныме йоча нунын эн йӧратыме икшывышт шотеш илен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Приёмный ребёнок жил у них как самое любимое дитя.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
