асыл (substantiivi)
Käännökset
Тиде муро – мемнан асыл илыш верчын.
Эта песня в честь нашей прекрасной жизни.
Асыл шочшо ушеш вочмо годым йылгыжалын йогалеш шинчавӱд.
Как вспомню я своих дорогих родных, выступают сверкая, слёзы.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>а•сыл</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">а•сыл</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"прекрасный","pos":"N"},{"mg":"0","word":"превосходный","pos":"N"},{"mg":"0","word":"великолепный","pos":"N"},{"mg":"0","word":"отличный","pos":"N"},{"mg":"1","word":"близкий сердцу","pos":"N"},{"mg":"1","word":"милый","pos":"N"},{"mg":"1","word":"дорогой любимый","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"excellent, splendid, fine; dear, beloved, close to the heart","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Асыл илыш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">прекрасная жизнь.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Кеҥежым сар шӱшпыкат асыл мурыжым ыш муро.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Летом даже соловей не выводил свои прекрасные трели.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"О. Ипай.\">Тиде муро – мемнан асыл илыш верчын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Эта песня в честь нашей прекрасной жизни.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"Муро.\">Асыл шочшо ушеш вочмо годым йылгыжалын йогалеш шинчавӱд.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Как вспомню я своих дорогих родных, выступают сверкая, слёзы.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"1","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
