арестлыме (adjektiivi)
Käännökset
Арестлыме еҥ шып шинча
арестованный человек сидит тихо.
Арестлыме-влак дене тюрьма шыҥ-шыҥ темын.
Тюрьма переполнена арестованными.
Маёвкышто лийше-влакым арестлыме деч вара жандарм-влак Кокшан заводыш да яллашке эше кок гана толын коштыныт.
После ареста участников маёвки жандармы ещё два раза побывали на Кокшанском заводе и в деревнях.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>аре•стлыме</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">аре•стлым%{еы%}</st>\n </stg>","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">арестлаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"арестованный","pos":"A"},{"mg":"1","word":" арестованный, арестант","pos":"N"},{"mg":"2","word":" арест","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Арестлыме еҥ шып шинча</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">арестованный человек сидит тихо.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"А. Бик.\">Арестлыме-влак дене тюрьма шыҥ-шыҥ темын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Тюрьма переполнена арестованными.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Маёвкышто лийше-влакым арестлыме деч вара жандарм-влак Кокшан заводыш да яллашке эше кок гана толын коштыныт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">После ареста участников маёвки жандармы ещё два раза побывали на Кокшанском заводе и в деревнях.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
A
no
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
A_
no
no
no
yes
аCеCCCыCе
еCыCCCеCа
CрCстлCмC
CмCлтсCрC
емылтсера
