амырка (substantiivi)
Käännökset
Йолашыжын тӱсшат кодын огыл, чыла амырка веле.
У брюк нет никакого вида, одни пятна грязи.
Тый ит лий амырка – калык тый дечет савырна.
Не будь грязнулей, люди отвернутся от тебя.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>амырка•</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">амырка•</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"загрязнение; пятна грязи","pos":"N"},{"mg":"1","word":"грязнуля","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"spots, stains, dirt stains; slob, pig, dirty person","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"диал.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"\n <x>Йолашыжын тӱсшат кодын огыл, чыла амырка веле.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">У брюк нет никакого вида, одни пятна грязи.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>Тый ит лий амырка – калык тый дечет савырна.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Не будь грязнулей, люди отвернутся от тебя.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
