алга (substantiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:earring, earrings; {botany}catkin|earring, earrings; {botany}catkin]] (substantiivi)
«Тыланет пӧлекым ямдыленам», – йылгыжше канде шеран ший алгам лукто.
«Тебе я приготовил подарок», – достал он блестящие, с синими бусинками, серебряные серьги.
Куэ-шамыч кужу алгаштым сакаленыт.
Берёзы развесили свои длинные серёжки.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>алга•</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">алга•</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"серьги","pos":"N"},{"mg":"0","word":"серёжки","pos":"N"},{"mg":"1","word":"серёжки (соцветие берёзы, ивы)","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"korvarenkaat","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"earring, earrings; {botany}catkin","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Шергакан алга</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">дорогие серьги</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>шӧртньӧ алга</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">золотые серьги.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"О. Тыныш.\">«Тыланет пӧлекым ямдыленам», – йылгыжше канде шеран ший алгам лукто.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">«Тебе я приготовил подарок», – достал он блестящие, с синими бусинками, серебряные серьги.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x>Куэ-шамыч кужу алгаштым сакаленыт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Берёзы развесили свои длинные серёжки.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
