чывызык (substantiivi)
Selitykset
- кужу аҥысыр почан, пӧрткайык ешыш пурышо изи кайык
Käännökset
englanti
- [[eng:wagtail,{scientific}Motacilla|wagtail,{scientific}Motacilla]] (substantiivi)
Шошым чывызык ондакрак толеш, вара иже – шырчык.
Весной трясогузка прилетает несколько раньше, и лишь потом – скворец.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>чы•вызык</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">чы•вызык</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"трясогузка","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"västäräkki","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"wagtail,{scientific}Motacilla","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"диал.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"кужу аҥысыр почан, пӧрткайык ешыш пурышо изи кайык","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x src=\"МДЭ.\">Шошым чывызык ондакрак толеш, вара иже – шырчык.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Весной трясогузка прилетает несколько раньше, и лишь потом – скворец.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}