чеверлык (substantiivi)
Käännökset
Тӱс чеверлык – жаплан веле, чон чеверлык – ӱмыраш.
Внешняя красота – только на время, красота души – вечная.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>чеве•рлык</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">чеве•рлык</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"красота; то","pos":"N"},{"mg":"0","word":"что доставляет эстетическое и нравственное наслаждение","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kauneus","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"beauty","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Илыш чеверлык</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">красота жизни</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>пӱртӱс чеверлык</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">красота природы.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Шурнывече»\">Май эрдене шошын чеверлыкше айдемын шӱмжым куандара да кумылжым нӧлта.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Майским утром красота весны радует сердце и поднимает настроение человека.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"А. Бик.\">Тӱс чеверлык – жаплан веле, чон чеверлык – ӱмыраш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Внешняя красота – только на время, красота души – вечная.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}