сокыр (substantiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">сокыр</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"sokea","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
сокыр (adjektiivi)
Käännökset
Сокыр чывылан чыла шыдаҥ.
Слепой курице всё (зёрна) – пшеница.
Ты пычкемыш сокыр йӱдым саде кулак сельсовет вуйлатышым окна гыч лӱен пуштын.
В эту мрачную, тёмную ночь тот кулак выстрелом из окна убил председателя сельсовета.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>со•кыр</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">со•кыр</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"слепой","pos":"A"},{"mg":"0","word":"незрячий; лишённый зрения","pos":"A"},{"mg":"1","word":null,"pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"sokea","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"blind; dark, devoid of light","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Сокыр еҥ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">слепой человек, слепец</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>сокыр лияш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">слепнуть, ослепнуть.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>Мемнан элыште сокырат лудын мошта.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В нашей стране и слепой умеет читать.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Калыкмут.\">Сокыр чывылан чыла шыдаҥ.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Слепой курице всё (зёрна) – пшеница.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Й. Кырла.\">Пеш пычкемыш сокыр йӱд гыч мыйым лукто Госрабфак.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Из мрачной, тёмной ночи меня вывел Госрабфак.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"В. Сапаев.\">Ты пычкемыш сокыр йӱдым саде кулак сельсовет вуйлатышым окна гыч лӱен пуштын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В эту мрачную, тёмную ночь тот кулак выстрелом из окна убил председателя сельсовета.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
