мӱкшиге (substantiivi)
Käännökset
Мӱкшиге, пӱтырналтмеке, ик шагат жап шинча.
Пчелиный рой, зацепившись, висит только один час времени.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>мӱкши•ге</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">мӱкши•г%{еы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"пчелиный рой","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"mehiläisparvi","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"swarm of bees, bee swarm","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Мӱкшигым погаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">собирать пчелиный рой</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>мӱкшиге лекмаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">роение пчёл.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Ме мӱкшигым эн виян, шуко мӱйым пуышо ешла гыч веле налына.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Рой мы берём только от самых сильных, дающих много мёда, пчелиных семей.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Мӱкшиге, пӱтырналтмеке, ик шагат жап шинча.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Пчелиный рой, зацепившись, висит только один час времени.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}