ӧш (substantiivi)
Käännökset
ӧшкӧс вердны
кормить тунеядца
быка кормить
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">ӧш</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_PARAGOGIC-K\">ӧш</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"бык, бычок","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"sonni","pos":"N"},{"mg":"0","word":"härkä","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"bull","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>кодз ӧш, кодзӧм ӧш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">кастрированный бык, вол</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>нювтӧм ӧш</x> <rg><r range_space=\"dialect\" /></rg>\n <xt xml_lang=\"rus\">о сильном и неуклюжем человеке</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ӧш ку</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">воловья шкура</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ӧш кодь ён</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">силён, как бык</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ӧш сьӧкта</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">тяжёлый, как бык</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ӧш моз дудіс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">упёрся как бык</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ӧшкӧн гӧрны</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">kyntää härällä</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ӧшкӧн гӧрны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">пахать на волах</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ӧшкӧс вердны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">кормить тунеядца</xt>\n <xt t_type=\"literally:буквально\" xml_lang=\"rus\">быка кормить</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}