ордйыны (Verbi)
Käännökset
кодсюрӧӧс ордйис нин
кое-кого он уже опередил
ни ӧти висьӧм менӧ оз ордйы
ни одна болезнь меня не обойдёт
ордйыны гӧсьтӧс сурӧн
обнести гостя пивом
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">орԁјыны</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_ЛЫДДЬЫНЫ\">ордй</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"перегнать, обогнать, опередить","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"1","word":"победить (в соревновании)","pos":"V"},{"mg":"2","word":null,"pos":"V"},{"mg":"3","word":"обнести (обходя всех, пропустить кого-либо)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"TV"}},{"text":"\n <x>кодсюрӧӧс ордйис нин</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">кое-кого он уже опередил</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ва гуран ордйыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">обойти лужу</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ордйыны нюр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">обойти болото</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ордйыны премияӧн</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">обойти премией</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ни ӧти висьӧм менӧ оз ордйы</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ни одна болезнь меня не обойдёт</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ордйыны гӧсьтӧс сурӧн</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">обнести гостя пивом</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
