лӧм (substantiivi)
Käännökset
◊ лӧм ни парч
о красивом, чистом теле человека
ни коросты, ни струпьев
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">лӧм</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"Noun1-IS_PTC-OM\">лӧм</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»N\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">вны</comp>\n <comp drv=\"V»N\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"Der/NomAct\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"струп, короста","pos":"N"},{"mg":"0","word":"парша","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"\n <x>картупель лӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">парша картофельная</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>улялысь лӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">гнойные струпья на коже</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>◊ лӧм ни парч</x>\n <xt xml_lang=\"rus\"> о красивом, чистом теле человека </xt>\n <xt t_type=\"literally:буквально\" xml_lang=\"rus\"> ни коросты, ни струпьев</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
лӧм (substantiivi)
Käännökset
лӧмӧн берттӧг оз вӧрзьӧдчы
покуда ломом не сдвинешь, не тронется с места
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">лӧм</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"Noun1-IS_PTC-OM\">лӧм</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»N\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">вны</comp>\n <comp drv=\"V»N\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"Der/NomAct\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"лом","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":"\n <x>лӧмӧн жуглыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\"> разбивать что-либо ломом</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>лӧмӧн берттӧг оз вӧрзьӧдчы</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">покуда ломом не сдвинешь, не тронется с места</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Kpv
N
N
no
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
Noun1-IS_PTC-OM
Noun1-IS_PTC-OM
no
no
no
yes
CӧC
CӧC
лCм
мCл
мӧл
