йӧткыштны (Verbi)
Käännökset
мышкӧд йӧткыштны
подтолкнуть в спину
ывлаӧ йӧткыштны
вытолкнуть на улицу
пробка йӧткыштны пытшлань
втолкнуть пробку
пыж йӧткыштны берег дорысь
оттолкнуть лодку от берега
крӧвать улӧ йӧткыштны чемодан
задвинуть чемодан под кровать
пызан йӧткыштны ӧшинь дорӧ
продвинуть стол к окну
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"5":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">јӧткышны</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_КУТНЫ\">йӧткышт</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">XXX</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"однокр.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"толкнуть, подтолкнуть","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"1","word":"вытолкнуть, выпихнуть","pos":"V"},{"mg":"2","word":"втолкнуть, протолкнуть","pos":"V"},{"mg":"3","word":"оттолкнуть","pos":"V"},{"mg":"3","word":"столкнуть","pos":"V"},{"mg":"4","word":"затолкнуть, задвинуть","pos":"V"},{"mg":"5","word":"продвинуть","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"TV"}},{"text":"\n <x>гырддзаӧн йӧткыштны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">толкнуть локтем</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>мышкӧд йӧткыштны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">подтолкнуть в спину</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>жырйысь йӧткыштны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вытолкнуть из комнаты</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ывлаӧ йӧткыштны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вытолкнуть на улицу</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>пробка йӧткыштны пытшлань</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">втолкнуть пробку</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ас дінысь йӧткыштны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">оттолкнуть от себя</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>моски вылысь йӧткыштны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">столкнуть с тротуара</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>пыж йӧткыштны берег дорысь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">оттолкнуть лодку от берега</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>крӧвать улӧ йӧткыштны чемодан</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">задвинуть чемодан под кровать</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>пызан йӧткыштны ӧшинь дорӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">продвинуть стол к окну</xt>\n ","mg":"5","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
