веж (substantiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">веж</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"зависть","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kateus","pos":"N"},{"mg":"0","word":"kademieli","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"envy","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":" ","mg":"0","attributes":{},"element":"argg"},{"text":" ","mg":"0","attributes":{},"element":"argg"},{"text":"\n <x>менам веж петӧ</x>\n <xt xml_lang=\"eng\">I feel envious</xt>\n <xt xml_lang=\"fin\">Minun käy kateeksi.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"в нек-рых сочет.","mg":"0","attributes":{},"element":"re"},{"text":"\n <x>веж петана овмӧс</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">kadehdittava talous</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>веж петана овмӧс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">завидное хозяйство</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>веж оз пет сійӧ олӧм вылӧ</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Ei kateeksi käy hänen elämänsä.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>веж оз пет сійӧ олӧм вылӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">не завидую его жизни</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>веж петӧ</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Tunnen kateutta.</xt>\n <xt xml_lang=\"fin\">Kadehdin.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>веж петӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">я завидую</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
веж (substantiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">веж</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">веж</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"скрещение нитей основы","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom3","mg_data":[],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
веж (substantiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">веж</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">веж</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"зло, злоба, злость","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom4","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"rg"},{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"sg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
веж (adjektiivi)
Käännökset
турун идралісны вежӧн
сено убрали зелёным
ид воӧма, а сю веж на
ячмень созрел, а рожь ещё недозрелая
веж юрси
светлые, золотистые волосы
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"1"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">веж</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"order":"1"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"зелёный","pos":"A"},{"mg":"1","word":"зелёный, недозрелый","pos":"A"},{"mg":"1","word":"неспелый","pos":"A"},{"mg":"2","word":"светлый","pos":"A"},{"mg":"2","word":"золотистый","pos":"A"},{"mg":"3","word":"жёлтый","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"vihreä","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"green","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>веж луг</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">зелёный луг</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>веж нитш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">зелёный мох</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>турун идралісны вежӧн</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сено убрали зелёным</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>ид воӧма, а сю веж на</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ячмень созрел, а рожь ещё недозрелая</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"2","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>веж юрси</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">светлые, золотистые волосы</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"3","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>веж ор</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">жёлтый гной</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>веж госӧ воӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">молочная спелость</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>веж дон небеса</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">совершенно чистое небо (о морозном небе)</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>веж еджыд</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">белый-белый</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Kpv
N
N
N
A
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
N_
N_
A_
no
no
no
yes
CеC
CеC
вCж
жCв
жев