бипур (substantiivi)
Käännökset
бипур дорын узьны
ночевать у костра
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">біпур</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">бипур</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"костёр","pos":"N"},{"mg":"1","word":"место для очага","pos":"N"},{"re":"при лесных избушках, на плотах","mg":"1","word":"очаг","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"nuotio","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"campfire","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x>чусалысь бипур</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">kytevä nuotio</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>чусалысь бипур</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">тлеющий костер</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>яр бипур</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">kirkas nuotio</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>яр бипур</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">яркий костёр</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бипур гу</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">nuotion kuoppa</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бипур гу</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">яма для разведения костра</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бипур пыдӧс</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">nuotion jäänteet</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бипур пыдӧс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">остатки костра</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бипур югыд</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">nuotiotuli</xt>\n <xt xml_lang=\"fin\">nuotiovalkea</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бипур югыд</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">свет от костра</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бипур дорын узьны</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">nukkua nuotiolla</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бипур дорын узьны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ночевать у костра</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}