чужтӧм (substantiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N-INAN_\">чужтӧм</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»N\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">чужтыны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"NomAct\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"рождение (ребёнка), роды","pos":"N"},{"mg":"1","word":"проращивание (семян)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
чужтӧм (adjektiivi)
Käännökset
тӧн чужтӧм кага
рождённый вчера ребёнок
чужтӧм кӧдзӧс
проращённые семена
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">чужтӧм</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»Prc\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">чужны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"прич.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"рождённый","pos":"A"},{"mg":"1","word":"проращённый","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"\n <x>тӧн чужтӧм кага</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">рождённый вчера ребёнок</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>чужтӧм кӧдзӧс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">проращённые семена</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
чужтӧм (adjektiivi)
Käännökset
venäjä
- [[rus:({прич. отриц.} от|({прич. отриц.} от]] (adjektiivi)
чужны
) 1) невсхожий (о семенах)
чужтӧм рудзӧг
непроросшая рожь (для солода)
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">чужтӧм</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"({прич. отриц.} от","pos":"A"},{"mg":"1","word":"непроросший","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":"\n <x>чужны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">) 1) невсхожий (о семенах)</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>чужтӧм рудзӧг</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">непроросшая рожь (для солода)</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Koi
N
A
A
no
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N-INAN_
A_
A_
no
no
no
yes
CуCCӧC
CӧCCуC
чCжтCм
мCтжCч
мӧтжуч
