чеплявлыны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- [[rus:[иногда, часто] щипать, пощипывать, жечь (о морозе)|[иногда, часто] щипать, пощипывать, жечь (о морозе)]] (Verbi)
venäjä
- [[rus:[иногда, часто] общипывать, щипать, отщипывать|[иногда, часто] общипывать, щипать, отщипывать]] (Verbi)
небыт нянь торок чеплявлыны
[иногда] отщипывать мягкий кусочек хлеба
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_VOLYNY\" varid=\"1\">чеплявлы</st>\n <st Contlex=\"BV_VOLYNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">чепляллы</st>\n <st Contlex=\"BV_LYDDJYNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"3\">чепляввы</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">чеплявны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[иногда, часто] щипать, пощипывать, жечь (о морозе)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[иногда, часто] общипывать, щипать, отщипывать","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>небыт нянь торок чеплявлыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">[иногда] отщипывать мягкий кусочек хлеба</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Koi
V
no
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
BV_VOLYNY
BV_VOLYNY
BV_LYDDJYNY
no
no
no
yes
CеCCяCCыCы
ыCыCCяCCеC
чCплCвлCнC
CнCлвCлпCч
ынылвялпеч