сюр (substantiivi)
Käännökset
люкасьӧма и кымӧсас ыджыт сюр кайӧма
он стукнулся, и на лбу вскочила большая шишка
сюрись вердны йӧлӧн
кормить молоком из рожка
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N-INAN_\">сюр</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"рог","pos":"N"},{"mg":"1","word":"шишка, рог (на лбу)","pos":"N"},{"mg":"2","word":"носик (сосуда)","pos":"N"},{"mg":"3","word":"рожок (сосуд с соской)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>баран сюр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">бараний рог</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>мӧс сюр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">коровий рог</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"1","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n <x>люкасьӧма и кымӧсас ыджыт сюр кайӧма</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">он стукнулся, и на лбу вскочила большая шишка</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кукшун сюр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">носик кувшина</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сюрись вердны йӧлӧн</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">кормить молоком из рожка</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{},"3":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}