сывны (Verbi)
Käännökset
кымӧррес кыдз сылісӧ
<range>перен.</range> облака растаяли
казяліс дона мортсӧда чорзьӧм сьӧлӧмыс сыліс
он увидел дорогого человека, и сердце смягчилось (оттаяло)
ме ровно местаам сылі
я испугался ( <range>букв.</range> я словно растаял на месте)
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_NUAVNY\" varid=\"1\">сыл</st>\n <st Contlex=\"BV_KUTNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">сыл</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"таять","pos":"V"},{"mg":"0","word":"растаять","pos":"V"},{"mg":"1","word":"умилиться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"смягчиться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"оттаять","pos":"V"},{"mg":"2","word":"чахнуть","pos":"V"},{"mg":"2","word":"таять","pos":"V"},{"mg":"2","word":"истаять","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>лым пондӧтчӧ сывны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">снег начинает таять</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кымӧррес кыдз сылісӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\"> <range>перен.</range> облака растаяли </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"1","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n <x>казяліс дона мортсӧда чорзьӧм сьӧлӧмыс сыліс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">он увидел дорогого человека, и сердце смягчилось (оттаяло)</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"2","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n <x>дыр шогаліс да и сыліс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\"> вот он долго болел и вот умер ( <range>букв.</range> истаял). </xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ме ровно местаам сылі</x>\n <xt xml_lang=\"rus\"> я испугался ( <range>букв.</range> я словно растаял на месте) </xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
