сайласьны (Verbi)
Käännökset
сайласьны йӧз спина сайын
<range>прям.</range> <range>перен.</range>
прятаться за чужими спинами
уджись сайласьны
отлынивать от работы
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"IV_ARTASJNY\" varid=\"1\">сайлась</st>\n <st Contlex=\"IV_ARTASJNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">сайвась</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"прятаться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"спрятаться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"скрыться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"избегать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"избежать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"сторониться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"уклониться","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>сайласьны кусттэз сайын</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">прятаться в кустах</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сайласьны йӧз спина сайын</x> <range>прям.</range> <range>перен.</range>\n <xt xml_lang=\"rus\"> прятаться за чужими спинами</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сайласьны пантасьӧмись</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">избегать встречи (с кем-либо);</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>уджись сайласьны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">отлынивать от работы</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}