сайкӧтлыны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- [[rus:[иногда, временами] студить, остужать, охлаждать|[иногда, временами] студить, остужать, охлаждать]] (Verbi)
гор сайкӧтлыны
временами выстуживать печь
сайкӧтлыны кос
иногда застуживать поясницу
venäjä
- [[rus:[иногда] охлаждать (кого-что-либо) 4){ безл.} [иногда] холодать|[иногда] охлаждать (кого-что-либо) 4){ безл.} [иногда] холодать]] (Verbi)
тулыснас видзчисьтӧг сайкӧтлӧ
весной иногда неожиданно холодает
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_VOLYNY\" varid=\"1\">сайкӧтлы</st>\n <st Contlex=\"BV_LYDDJYNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">сайкӧтвы</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">сайкӧтны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[иногда, временами] студить, остужать, охлаждать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"простужать, застуживать (кого-что-либо)","pos":"V"},{"mg":"2","word":"[иногда] охлаждать (кого-что-либо) 4){ безл.} [иногда] холодать","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>гор сайкӧтлыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">временами выстуживать печь</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сайкӧтлыны кос</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">иногда застуживать поясницу</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"2","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n <x>тулыснас видзчисьтӧг сайкӧтлӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">весной иногда неожиданно холодает</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
