Koi:рака
рака (substantiivi)
Käännökset
venäjä
- ворона (substantiivi)
- | вороний|ворон || вороний (substantiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"2"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">рака</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"order":"2"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"ворона","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ворон || вороний","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>рака пиян</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">воронёнок</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>рака поз</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">воронье гнездо</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сьӧд рака</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">грач.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ракасин</x>\n <xt xml_lang=\"rus\"><dom>бот.</dom> вороний глаз.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>юрыс рака поз кодь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">голова как воронье гнездо (онеряшливой причёске)</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>рака родісь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\"><range>бран.</range> словно злой ворон (<range>букв.</range> из вороньего рода);</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ӧшӧм рака кодь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\"><src_type>погов.</src_type> словно пуганая ворона</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>рака повзьӧтлан</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">чучело (пугало) для ворон</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сія не нывка, а рака повзьӧтлан</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">она не девушка, а пугало для ворон (о некрасивой, неряшливой девушке)</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сьӧд рака кодь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">{пренебр.} чёрный как ворон (о человеке);</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>рака сетӧма сапоггез</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">цыпки ({напр.} у детей);</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>дӧраыс рака поз кодь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">о запутанной основе холста</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"кошшисьны рака поззэзӧт","mg":"0","element":"b","attributes":{}},{"text":"ирон.","mg":"0","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n <x>эн карзы рака моз!</x>\n <xt xml_lang=\"rus\"><src_type>погов.</src_type> не каркай как ворона! ({т. е.} не накликай беду!)</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>рака пиян чужӧма</x>\n <xt xml_lang=\"rus\"><range>ирон.</range> чумазый (о ребёнке)</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Koi
N no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes CаCа аCаC рCкC CкCр акар
